Molti utenti hanno lamentato lo scarso controllo qualità eseguito su Mafia III dagli sviluppatori di Hangar 13, in particolare nella sua versione per PC.
Quest’ultima è infatti ricca di bug e glitch, il che ha indispettito gli appassionati al punto da creare delle vere e proprie compilation con i video dei più clamorosi.
Mafia III si è presentato sul mercato, ancora per PC, con lo stesso frame rate della versione console, ossia 30fps, anche sulle configurazioni più performanti.
Soltanto una patch, arrivata nel giro di una manciata di giorni, ha sbloccato il counter degli fps fino a 60 o in maniera illimitata, come dovrebbe del resto sempre essere su questa piattaforma.