Il team di sviluppo inXile Entertainment ha aperto un’interessante iniziativa per facilitare la traduzione di Wasteland 2 in diverse lingue ( italiano compreso): tutti i fan del gioco possono collaborare alla sua localizzazione, così da assicurarne l’uscita entro la fine di agosto.
Registrandosi nella pagina del progetto “Get Localization“, i fan potranno lavorare a stretto contatto con professionisti per correggere errori e incoerenze stilistiche all’interno del testo tradotto nella loro lingua madre.
Alcuni giocatori avranno anche la possibilità di provare in anteprima il gioco nella propria lingua, migliorando così il feedback.
Il team ricompenserà i fan che contribuiranno maggiormente al progetto: chiunque abbia inviato più di 250 linee di testo tradotto e approvato, riceverà una copia di Wasteland 2, oltre all’accesso alla beta attualmente in corso.